笨笨的音乐日记~~A place nearby~~

今天心情不是很好，郁郁的。。。。

电脑里一直在反复播着这首歌，

听来感觉很悲哀的。。。

贴上来给大家听听~~~~~~~~

呵呵~~也是老歌了！

介绍一下：

发行过的两张专辑《自由自在Playing My Game》、《天天天天Another Day》，

在台湾不但创下超过十五万张销售佳绩，更成为稳坐近10年来在台销售第一的北欧创作歌手。

而她的作品也获得华人歌手的翻唱青睐，

包括刘虹嬅翻唱〈Unforgivable Sinner〉成〈左耳〉、

林忆莲翻唱〈Sitting Down Here〉成「我坐在这里」、

江美琪翻唱〈Disguise〉成「I’m OK谢谢」

这首是她的首张专辑「Playing My Game」(自由自在) 里的一首歌。

歌曲对爱人将逝去的哀痛表达的凄婉动人，而爱的细腻也刻画的动人心魄。。。。。

Lene Marlin《A place nearby》

有个很好听的中文名：天渊若比邻

NQ!@ D+c9V/T Ih+k]0 I entered the room.我走进房间。19楼空间.{#|9ZoJv)b#T J
Sat by Ur bed all through the night.整夜坐在你床边。
&W{bd4kaE0I watched Ur daily fight.我看着你每天与病魔搏斗。
bi*Y2qI7s(_0I hardly knew.我仅仅知道。19楼空间8j8@7jO6V9i
The pain was almost more than I could bear.那样的痛苦我所难以承受的。19楼空间%u/x t v9P'wW,uU }
And still I hear.我仍然能听见。
A3u7?&dL+q0Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。19楼空间9|Tx {6M:a3g
So I won't be so far away.所以我将离你不远。19楼空间N(f\m(MNa"K7h1gu(~
And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。
4C#lPyB0Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
X6a1qwYI/V(G,sa#}0Ur last words 2 me.你给我的临终遗言。
t1k o!Q4r6bG0Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。19楼空间B e%| XC*E!?(E{Z
19楼空间pbjs ebW
So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。
^%\,A ka*EZ0So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。19楼空间2Y(n2y/z.~#P~.X
I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。
-Qo ~n-ZVW/O0I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。19楼空间"isFKUb
I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边！19楼空间Zchs~b
19楼空间6DQN:i7^
U just faded away.你还是逐渐衰弱下去。
o
GV~OjL0~0U spread Ur wings U had flown.你已经展翅飞离。19楼空间$^1_
{cE-B@ ~
Away 2 something unknown.离开我去到那未知的地方。19楼空间 b
u7t O+s L4e4GE
Wish I could bring U back.我希望能把你带回来。
@)Q8x_:a0U are always on my mind.我一直惦念着你。
rT)n@0About 2 tear myself apart.为我与你的分离去而哭泣。19楼空间/Z%M0\/N*q({(_!H4`B,N|
U have Ur special place in my heart.你在我心中有特别的意义。
I W}M7vy#JK019楼空间fCa5sT4P8i Tw.C
I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边！
3me2qI%jg+W9W0
.`4e&XpAt0And even when I go 2 sleep.即使我睡着了。
;wD:Z1Y.Nv(gcE!n0I still can hear Ur voice.我仍然能听到你的声音。19楼空间u&G;aUak|N:t$b
And those words.你的那些话语。
[.nk-xM0I never will forget.我从未忘记。19楼空间6Q2C&t xn3U3Ez"GG
Always heaven is a place nearby.天堂一直很近！19楼空间{SZW%? \%BYw

]M2z p1Kec'N0So I won't be so far away.所以我将离你不远。
0xV/y0ze2{K7p0Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。19楼空间k,K!U)Z_[5q2|'E:l
And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。
6m6` CM-^QH0So I won't be so far away.所以我将离你不远。19楼空间2nfV2Iol#O U
Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。
7yt4nd)s*d0And if U try & look 4 me.如果你尝试着寻找我。
:l4yGw#o*B1w6]C0Maybe U'll find me someday.也许某天你将会找到我。19楼空间 S
j%{1{HV]
Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
5JkE9y6{Gv0\iD0Heaven is a place nearby.天堂是一个很近的地方。
9V[;iI(q0So there's no need 2 say goodbye.所以没有必要说再见。19楼空间O
T a&Cg AT.e$o
I wanna ask U not 2 cry.我想要告诫你不要哭泣。
K6cH(]7uv l2]0I'll always be by Ur side ! 我将一直在你身边！