序言：他们为梦想而来

在上个世纪八十年代末九十年代初，有那么一群不安分的中国人。为了追逐自己的梦想，他们漂洋过海，来到了太平洋最大的岛屿——澳大利亚。

他们是为梦想而来的。那些激荡在他们心中的梦想，或者无比的美好，或者无比的狂妄，如同一双一双强劲的翅膀，牵引着这些黑头发黄皮肤，看上去普普通通的中国人，把他们带到了这个美丽而陌生的新世界。

然而，落脚之后，不管在自己的故土曾经过着怎样的生活，他们都必须忘记过去，从零开始，脚踏实地，辛勤耕耘，付出比以往更加艰辛的努力，以求不辜负自己重新开启的另一段人生。

    这群富有冒险精神的中国人，远离自己最熟悉与依恋的一切，把一生中最美好的年华，倾注在这片广袤苍凉的土地上。十多年过去了，不管他们现在的生活是辉煌还是平淡，是富有还是困顿，终究有一点是共同的——他们都为了梦想而来，他们都经历了其他人未曾经历过的丰富精彩与辛酸无奈。

 

我也是他们之中不安分的一员，请允许我向您讲述——我们自己的故事。

和澳大利亚总理霍华德的合影

1990年出国的陈静，经过10多年艰苦创业，现已在墨尔本有了自己的公司——亚太集团。在投资房地产、从事贸易等同时，她还从事影视创作，先后拍摄了《少年留学走天涯》、《陈静日记》等。《陈静日记》花了5年时间拍摄完成，是世界上第一部较全面反映大陆新移民的系列纪录片。

    从窗口向外望去，是弗林德斯街火车站有着绿色尖顶的黄色钟楼和宁静流淌的亚拉河。但是，在过去的三年里，陈静在这个位于墨尔本市中心办公室的时间并不多，她的大部分时间都花在外出拍摄纪录片的路途上。

这部20集的纪录片就是《陈静日记――澳洲新移民的故事》。在此之前，我们已经有机会看到华人在日本和美国等地生活的纪录片，《陈静日记――澳洲新移民的故事》的出现终于填补了澳洲华人生活纪录片的空白。《陈静日记――澳洲新移民的故事》日前在西湖明珠电视台、澳洲华人卫视等多家电视台播放后，取得不俗的收视率。

“我们与澳洲结下了不解之缘，澳洲有我们的爱与恨、失望与希望。”《陈静日记》是一部全方位反映澳洲华人生活的纪录片，片中并不讳言沉浮和失败。在片中有嫁给外国男人做太太华人女子，也有为了圆出国梦，最终家庭破裂的女性；有办报办成了传媒集团，也有“老字号”报社的惨淡经营；有与子女在观念上发生激烈冲突的夕阳移民，也有染上赌博，输掉了学费与生活费，被移民局取消了签证的留学生；有为了绿卡与人结婚的女画家，有为了金钱甘做情妇的女作家；有为丈夫还赌债的性工作者，也有不会英文、年过50岁的男妓……

《陈静日记――澳洲新移民的故事》讲述的是在地球另一边澳洲华人新移民的故事，镜头更多地对准澳洲华人中的普通人，第一集《奶吧》描写了三位在澳洲开奶吧的华人，“奶吧”是澳大利亚街边小杂货店的简称，一半以上的奶吧店主是中国人，因而奶吧具有相当的代表性。一对来自上海的老夫妇，尽管他们不善英语，但是照样把奶吧开得生意兴隆；一对从福建来的农民夫妇靠奶吧生意，已经拥有了两层楼别墅和两辆车；一对从北京来的夫妇，丈夫来澳之前是中央电视台的摄影师，妻子则是医生，尽管经营奶吧辛苦而又单调，但是却为他们打下了今后发展的物质基础。

1990年来到澳洲的时候，陈静和所有的华人一样，也有过艰难困顿的时候，投资曾经全部失败，身无分文，几次起伏，最后又从谷底重新站了起来。陈静说：“人生的历练是一笔珍贵的财富。我和我先生说，就算现在一无所有，也没有什么可怕的。当你为没有一双鞋烦恼的时候，对面过来一个没有腿的人，你就会觉得自己是多么幸运。”这种乐观积极的人生态度让陈静在事业上走得更远。

初到澳洲的陈静并没有想到会在澳洲学习电视传媒，更没有想到以后会单枪匹马地拍摄反映华人生活的纪录片，而且一拍就欲罢不能。之所以选择纪录片，是因为澳洲的生活让陈静有太多的感触需要倾诉和表达。“在他们的身边，一直有一台摄影机忠实地记录着他们的心路历程和人生足迹，就象他们枕畔的那本缄默的日记。在岁月的磨砺中，一些人日益坚强和成熟起来，一些人则终于选择了向命运妥协。而摄影机则一如既往诚实地记录下了这一切。”

8集纪录片《少年留学走天涯》是陈静拍摄的第一部纪录片，陈静在这部纪录片中，跟踪拍摄4位华人孩子的留学澳洲经历，在内地电视台播放后，反响颇佳。但是，《少年留学走天涯》只是练兵。完成《少年留学走天涯》之后，陈静把主要精力投入到全方位反映澳洲华人生活的纪录片《陈静日记――澳洲新移民的故事》之中。

《陈静日记――澳洲新移民的故事》的拍摄前后历时三年，记录在录像带上的故事也是进行时态的。第一集《奶吧》中曾经在中央电视台工作的摄影师后来加入了陈静的摄制组，重新扛起了摄像机。《少年留学走天涯》中主人公的人生故事在《陈静日记――澳洲新移民的故事》中也得到了延续，小留学生王典就是其中的一位，陈静从王典16岁独自赴澳留学开始，跟踪了整整5年，《小留学生》这一集开始不久，就是王典与澳洲房东由于格格不入的生活观念，爆发了矛盾的场面。在陈静的镜头下，王典从中学读到了大学，昔日的稚嫩的小女孩现在已经长大成人。

在采访过程中，陈静经常为采访对象的经历感动落泪，采访对象丰富而精彩的人生让陈静感觉活了好多辈子。《百万富翁洗碗记》中靠洗碗成为百万富翁的华人洗了十几年的碗，洗出了7栋房产，依然在从事着洗碗的工作，这位采访对象积极的人生态度时刻感染着陈静。

在所有的采访中，对同性恋者的采访是最费周折的。即使在澳洲，同性恋者依然遭到歧视，无论是读书还是找工，都会受到不平等的对待。在华人社会中，同性恋也秘密行事，陈静好不容易找到的采访对象曾经被同学当众羞辱，也被扔过鸡蛋，最后迫于舆论才结了婚。陈静与这位采访对象多次见面，反复做工作：正因为很多人对同性恋不了解，所以才受到这么大的误解和歧视，我现在提供这样一个平台，连我都在冲锋陷阵了，你还不出来说话，也许你有可能成为一个牺牲品，但是在你后面还有多多少少同性恋，你为什么不和我一起去奋斗呢？陈静最后终于以她的诚意打动了这位采访对象。

在拍片的三年中，陈静的心思都在工作上，陈静既是制片人，又是记者、编导和撰稿。看看在她的办公室堆积如山的素材带，就知道个中甘苦自不待言，后期编辑几乎就花了一年时间。陈静半夜有了灵感，就会马上从住处步行到相距不远的办公室，坐在电脑前开始剪辑。每当陈静接触到一个有价值的新的采访对象，就会紧追不放。每每采访对象一来电话，马上开车前去采访拍摄。陈静得知阿德莱德市性工作者将要上街游行，向政府要求合法的地位，马上坐飞机赶过去拍摄。

即使在最困难的时候，陈静也从来没有想过要放弃。《陈静日记》开拍后两个月，陈静突然怀上了第二个孩子，当时全家一致反对继续拍片。但是，外表柔弱、个性独立的陈静却认为，拍片的事不可以等待。在怀孕期间没有休息过一天，生后第八天就外出拍片了。

拍纪录片是极其辛苦的工作，工作量大、制作周期长、投入和回报不成正比。《少年留学走天涯》耗资180万元人民币，却只回收了12万元。《陈静日记――澳洲新移民的故事》的投入更是达到300万人民币。陈静在纪录片完成之后的销售过程中，也遇到了纪录片工作者都会遇到的瓶颈：“说实话，如果重新拍这部纪录片，会比当初拍得更好，但是付出的代价太大，有点累。尤其是开始销售以后，比拍片子还要累。”

每当郁闷的时候，陈静就开车到海边，看看大海，会感到人是多么渺小，烦恼也就烟消云散。陈静说：“我不喜欢被人叫做‘女强人’，叫‘女能人’还好接受一点，女人身上不应该用一个‘强’字。做女人是很幸福的事情，我下辈子还要做女人。”陈静平时喜欢看做人的书，快乐的书“快乐是一个心态的问题，向积极的方向去想，难题也就迎刃而解了。”但是在所有排遣忧愁的解药当中，对陈静来说，拍纪录片依然是最好的药方。

以澳洲华人为拍摄题材，陈静有着得天独厚的优势，日前在墨尔本举行的《《陈静日记――澳洲新移民的故事》首发式上，包括中国驻墨尔本总领事馆在内的与会各方均给予了高度的评价。旅澳知名画家沈嘉蔚则将陈静称为群体历史的记叙人，认为陈静的纪录片具有文献和史料价值：“陈静的这几十集文献纪录片，是一笔无价之宝。尤其在日后，我们的子女长大成人之后，在子女的子女又成长起来，而我们自己已变成肥田的灰烬之时，它们的价值会与日俱增。”

踌躇满志的陈静接下来打算拍一部反映华人国外生活题材的电视剧，故事的发生地依然是在澳洲。

（文/南方周末记者 王 寅）