
(《色·戒》版熊猫海报。唉,没办法,谁叫猫家万千宠爱集于一身捏?)
————————————————————————
T6L+e/U"c8^M~3g ^ v0
“我爱功夫”。熊猫说的。——和所有外国人说的一样,“我爱功夫”。
和一些看电影的网友讨论〈功夫熊猫〉,我们都佩服影片中对古代中国的了解如此逼真细致。我说,我很希望,这部电影不是梦工厂拍摄制作的。期望它是中国制造,所有版权是属于我们的。其中一个朋友对我说,对于看电影来说,只要好看就可以了,无所谓是谁拍的。
记得我的回答是,都是中国的国粹,为什么外国人可以把他们都表现出来,而且那么地深入?我们难道不可以?
1,忆
记得迪斯尼公司推出电影〈花木兰〉的时候,我带着多少的高兴去了影院,想看美国动画大王迪斯尼笔下的中国英雄。看过之后,我高兴不起来。我觉得美国人对我们的了解不够多。花木兰和所有的战士一般,都象日本的武士,而不是平凡的中国人。经典的中国故事,居然就这么地被推广,所有的形象,我感觉到的是日本,而不是中国。迪斯尼的故事会一直当经典流传下去,而花木兰呢?某天,我们是否会想起我们该给她换个形象。
记得看〈宝莲灯〉之前,我还不知道宝莲灯的故事。可看过之后,发现很多人和我一样,开始知道这个故事。儿童的书包上,文具盒上,笔记本封面开始有了他们的影子,瞬间,他们被全中国认识。很成功的一部电影,因为带来很多的经济效益。
还记得〈梁山伯祝英台〉的动画电影,整个场景美工还是相当不错的,超级浪漫。可是,红过那么些日子后,我们还记得多少关于梁祝在电影前的动画画面,或许,只有在六一或者什么特定的假日,某个电视台会有播放。
七仔,它应该不算动画电影,它属于周星星的〈长江7号〉。可是,七仔活了,活在玩具店里,满屋的七仔。
庆春电影院的售票处边有个卖水杯的商家,水杯上印的图案就是“功夫熊猫”里的主角。我不懂经商,但我知道那有版权。
2,想
〈功夫熊猫〉的电影里,我看到中国山水画的场景描绘(或许是对国产的新电影及新动画关注不够,好久没看到了),舞龙(地道的中国龙——很讨厌美国和韩国合拍的电影〈龙之战〉,那龙太丑了),烟花(四大发明火药的演变),乌龟(长寿的象征,联想到悠远的历史),老虎,蛇,螳螂,猴子,鹤(五禽戏-中国功夫,很厉害的五种动物)红墙大院,江南小镇民居,红灯笼,手推车,中国画(裱得特精美/熊猫家里就有),花轿,旗袍,盔甲,中国瓷器,八卦,…天啊,太多了,地道的中国味,居然连中国人骨子对先辈的尊重都那么细致地刻画…带很多的武侠,莫非读过很多中国武侠小说?…..
(美国人的作品吗??我不相信。如果是,我也想说,团队中一定有中国通,可能他不是中国人,但至少他到过中国,并且深爱这片土地,那些图片设计的团队一定是中国人占多数。)
熊猫,再次说到熊猫。刚开始写的时候,居然把主角给忘记了。都知道熊猫是中国的国宝。1990年北京亚运会的吉祥物,2008年北京奥运会的吉祥物。特别是在这个日子里,北京奥运年,熊猫理所当然地走在前面。如果你无法得到一个奥运福娃(熊猫),你也可以从〈功夫熊猫〉的延伸作品中获得熊猫的印章,手表,杯子,或者其他…都是熊猫,对吧?都是中国味….
3,学
关于奥运五个福娃的故事,太长了,象是讲历史的。中国的动画片能不能在生活中说历史,不要将故事一般地讲故事。——功夫熊猫的故事你明白了什么?任何一个不擅总结的都不知道如何说。回答这个问题,就象枯燥地看福娃的动画片。
关于功夫熊猫中的问题。
如果画中的那个地方是你的家乡,有坏人(豹)来入侵了,你会和五禽一样冲出去吗?(从这次地震灾害中看出来了,绝大多数的中国人还是勇于责任的)
如果你是熊猫,你明白自己可以帮助朋友的时候,你会吗?就象熊猫下山后又回到山里找师傅一样。
知道豹和熊猫的能力相当,最后熊猫能赢的原因吗?
…….
(问很多个问题,然后发现,我们没有直接表达什么,但我们也明白很多)
——还是有个问题想知道,关于动画人物情节上的。为什么熊猫的师傅是浣熊?为什么熊猫的老爸是鸭子?
4,寻
寻找些电影的元素,比如剧本。不知道谁写了这么生动的故事,关于〈功夫熊猫〉的。中国有剧本吗?——或许有。只是生活多些,特色少些。
而我们缺少的是特色。比如功夫,是中国特色。张艺谋的魅力很大原因是把中国的文化(包括服装、建筑、文化、习俗等)介绍到世界。
我们需要文化,与世界融合的文化。寻找中…..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
图片及下面文字为《听说很好看》主持志青的文字
风云熊霸天下!
看《功夫熊猫》,总结“和平谷玉皇宫飞天遁地刀枪不入惊天动地青春无敌阿宝大熊猫”三大绝学:
一:男猫不坏、没人来爱!
瞧他那一脸坏笑!一身豪华臀、麒麟臂、猪腩肉、皮糙肉厚、狡黠油滑、见困难就让、见好吃的就上……可为什么就那么迷死个人捏?
二:只要你身手顶呱呱,管你老爸是只鸭!
历来英雄莫问出处,但还是有很多人纠缠于阿宝VS鸭爸爸的乌龙情节。其实这不就是好莱坞摆明了的“续集揭示身世之谜”的套套嘛!急什么?人家早就长线瞄准你的荷包了。
三:给我一双筷子,我能用它搅动地球!
如果一双筷子就可以把一只惫懒肥猫调教成一武林高手,那我们还有什么做不到的捏?就像电影里的台词:一切皆有可能!朋友们,尽情做梦吧,下一个拯救地球的就是你了!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~